KISIR

200 gr "koftelik bulgur"(verkrijgbaar in Turkse winkel)1 volle el tomatenpuree1 volle el peperpuree(pittig of toch zoet)7 lente-uitjes, fijngesneden1 grote bos peterselie, fijngesneden60 ml verdikt granaatappelsap ("nar eksisi" verkrijgbaar in turkse winkel)180 ml olijfolie100 gr verse wijnbladeren, gewassen sla stukken of ijsbergsla( tijdens serveren)sap van 1 citroentomaten in stukkenkomkommer in stukkenzure pepertjesgroene, zwarte olijven

Bereidingwijze:

Doe "bulgur"in diepe, ruime schaal en maak dit helemaal vochtig met gekookt water.Dek de schaal af en laat het 10 min. zo staan.Meng vervolgens de tomaten en peperpuree door het bulghur(kneed het samen net als brooddeeg).Voeg de verdikt granaatappelsap toe en meng het met hetzelfdewijze nog even verder door het bulghurmengsel.Eerste 3 stappen zijn belangrijk.Let dus op dat de ingrediënten goed gemengd zijn.Meng nu de olie erdoor(wrijf de hele mengsel rustig tussen je handen totdat de bulghur zogenaamd glimt van olie).Voeg als laatste de fijngesneden peterselie en uitjes toe en ga rustig verder met wrijven.Zodra de groente goed gemengd is door het bulghurmengsel is de tussendooretje maaltijd klaar voor serveren.Doe KISIR in ovale schaal en leg stukjes tomaten, komkommer, olijven, zurepepers om heen.Dien de maaltijd met gewassen verse wijnbladeren of sla stukken op.Eet smakelijk

----------------------------------------------------------------------

4 kisi icin

Malzemeler:

200 gr koftelik bulgur1 dolu yk domates salcasi1 dolu yk aci veya tatli bibersalcasi( acilisi onerilir)7 dal yesil sogan, ince kiyilmis1 buket maydonoz, ince kiyilmis60 ml nar eksisi180 ml zeytinyagi100 gr taze uzum yapragi veya marul( servis ederken)1 limonun suyudomates dilimlerisalatalik dilimlerisus biber tursususiyah ve yesil zeytin

Yapilisi:

Bulguru derin, buyuk bir kaba alin ve onceden kaynamis su ile islatin.Kapin uzerini kapatin ve bu sekilde 10 dak. bekletin.Salcalari ekleyin ve bulgurla iyice karistirin( ekmek hamuru yapar gibi yogurun).Nar eksisini ekleyin ve ayni sekilde bulgur karisimini yogurmaya devam edin.ilk uc asama onemli.Salcalar ve eksinin iyice karismasina dikkat edin.Simdi yagi ekleyin ve harmanlayin( avcunuzun icinde bolum bolum harmanlayin tum harcin yag ile bir nevi parlasin).Maydonoz ve soganida ekledikten sonra ayni sekilde yavasca harmanlamaya devam edin.Sebzeler bulgur karisiminda dagilinca kisiri servis yapabilirsiniz.Kisir'i kayik servis tabaga alin ve domates, salatalik, susbiber tursusu, uzum yapragi, zeytinlerle susleyin.Afiyet Olsun.